Where can I place the “partner link”?

You can place "partner link" in your Social Media, on your blog, on your Webpage and wherever you want. If you promote it between people or sites related to the e-commerce field, you will might get more subscriptions.